Introduces an `isDone` extension property for stock picking records to simplify status checks.
Enhances the `StockPickingCard` to visually represent the picking's completion status with a distinct icon and color (green for 'done', grey for 'in progress'), improving clarity at a glance. Information row values are now consistently uppercased.
Conditionally displays scan-related actions (QuickActionComponent and FloatingActionButton) in the reception details page, making them available only when the picking is not yet completed. This guides users by preventing interactions on finished operations.